1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 مترجم من هيميورت 2 00:00:11,000 --> 00:00:26,000 "للمزيد من الترجمات قم بزيارة قناة التليجرام" @Subtitle_Hemioort 3 00:00:27,027 --> 00:00:30,405 عندما وجدنا القارب الخاص بك وجدنا ثلاثة أنواع من المخدرات 4 00:00:31,031 --> 00:00:34,034 الكوكايين والسكوبولامين وGHB 5 00:00:35,577 --> 00:00:36,578 مستحيل 6 00:00:37,078 --> 00:00:38,538 أنا لا أتعاطى المخدرات على الإطلاق 7 00:00:38,621 --> 00:00:42,083 ومن المثير للاهتمام أن هذه المواد الثلاث هي نفسها تمامًا التي استهلكها كريستوبال بالبوا 8 00:00:42,167 --> 00:00:43,126 قبل وفاته 9 00:00:43,626 --> 00:00:45,962 قلت لك، هذه المواد ليست لي 10 00:00:47,130 --> 00:00:50,133 أنا لا أعرف أي شيء عن كريستوبال أيضًا 11 00:00:50,216 --> 00:00:51,051 عرفته 12 00:00:51,134 --> 00:00:54,012 نعم بالطبع عرفته لكنني لم أره منذ وقت طويل 13 00:00:54,095 --> 00:00:55,847 كم من الوقت يعني؟ 14 00:00:55,930 --> 00:00:57,057 لقد مضى وقت طويل 15 00:00:57,724 --> 00:00:58,808 أكثر من عام 16 00:00:59,517 --> 00:01:00,435 حسنًا 17 00:01:00,518 --> 00:01:04,397 فأخبرني لماذا يوم مقتله لقد ذهبت لرؤيته في ريفييرا إزميرالدا 18 00:01:04,481 --> 00:01:05,815 وفي نفس اليوم الذي قُتل فيه 19 00:01:06,983 --> 00:01:08,485 هل اعتقدت أنك كنت غير مرئي؟ 20 00:01:08,568 --> 00:01:12,530 أن الكاميرات لا تراك عندما يكون منتصف الليل هل ستذهب إلى المجمع؟ 21 00:01:19,829 --> 00:01:20,830 لم أكن أتوقع أن أراك 22 00:01:26,377 --> 00:01:27,629 خصوصا مثل هذا 23 00:01:35,470 --> 00:01:36,513 لن تصبح شخصًا أبدًا 24 00:01:38,890 --> 00:01:40,308 لماذا تقول هذا؟ 25 00:01:41,684 --> 00:01:43,937 إنه لأمر رائع أن نراكم مرة أخرى 26 00:01:46,106 --> 00:01:48,608 لقد كانت مجرد كذبة بيضاء صغيرة، هذا كل شيء 27 00:01:49,109 --> 00:01:52,028 اضطررت إلى إنشاء ملف تعريف مزيف على Tinder 28 00:01:52,695 --> 00:01:54,989 لأنك لم ترد على هاتفي 29 00:01:55,073 --> 00:01:57,117 لماذا تعاملني هكذا؟ 30 00:01:57,200 --> 00:01:59,077 لقد دمرت حياتي مرة واحدة 31 00:01:59,160 --> 00:02:01,121 -أخبرني ماذا تفعل هنا - همسة 32 00:02:03,456 --> 00:02:06,292 أنا لم أفسد أي شيء، لا على العكس من ذلك 33 00:02:06,376 --> 00:02:09,420 أردت منك أن تأتي إلى هنا دعونا نعمل معا 34 00:02:10,713 --> 00:02:13,550 أنت على حق أن حصة الحق أن يكون لديه ثروة من الفراسين 35 00:02:13,633 --> 00:02:14,509 أنا أيضا 36 00:02:17,554 --> 00:02:19,055 دعونا نجمعها معًا 37 00:02:54,424 --> 00:02:57,677 اللعنة، لم تكن وظيفتي! - إذن لماذا تكذب؟ 38 00:02:57,760 --> 00:02:59,637 لأنني لا أريد أن أموت، هذا هو السبب 39 00:02:59,721 --> 00:03:01,514 أعرف من فعل هذا، لقد كان من عمل آل فيرير 40 00:03:01,598 --> 00:03:04,392 أنا متأكد من أنه كان عملهم ويريدون وضع كل شيء على رقبتي! 41 00:03:07,854 --> 00:03:09,022 من فضلك صدق 42 00:03:13,067 --> 00:03:15,278 الملف الشخصي وهمية 43 00:03:19,157 --> 00:03:20,825 أريد فقط بعض الوقت هذا كل شيء 44 00:03:20,909 --> 00:03:21,743 انظر، أنا أعلم 45 00:03:21,826 --> 00:03:25,705 نحن نمر بوقت صعب لكنني متأكد من أننا يمكن أن نصبح عائلة مرة أخرى 46 00:03:25,788 --> 00:03:27,332 بعد ما فعلته مع أمي؟ 47 00:03:27,415 --> 00:03:30,585 كنت تعتقد أنني وإيفا سنشتري، أليس كذلك؟ 48 00:03:30,668 --> 00:03:33,463 - لم يقل أحد ذلك، لوكاس - لوكاس، اصمت 49 00:03:35,673 --> 00:03:37,592 إنه هناك 50 00:03:37,675 --> 00:03:38,676 يمكنك الذهاب 51 00:03:38,760 --> 00:03:40,261 هل يمكنك على الأقل الاستماع لي؟ 52 00:03:41,512 --> 00:03:43,556 حاولت الاستماع، ولكن لا أستطيع 53 00:03:43,640 --> 00:03:44,474 لا أريد أن-- 54 00:03:44,557 --> 00:03:46,476 لوكاس لماذا تعاملني هكذا؟ 55 00:03:46,559 --> 00:03:48,102 لم أراك منذ عام ونصف 56 00:03:48,186 --> 00:03:50,355 - لقد دمرت هذه العائلة -ليس أنا-- 57 00:04:00,031 --> 00:04:01,699 - أنجيلا - مرحبا أمي 58 00:04:08,623 --> 00:04:09,749 أنا آسف جدا 59 00:04:10,333 --> 00:04:12,835 - لا تسمح له بالتلاعب بك - لوكاس 60 00:04:12,919 --> 00:04:13,836 لوكاس 61 00:04:15,421 --> 00:04:18,132 من فضلك، أريد لحظة أن تكون وحيدا مع والدك 62 00:04:24,305 --> 00:04:25,640 نراكم قريبا 63 00:04:25,723 --> 00:04:26,557 أنا أحبك 64 00:04:29,811 --> 00:04:32,480 أنت لا تفي بوعدك 65 00:04:33,314 --> 00:04:34,232 عفوا 66 00:04:35,566 --> 00:04:37,986 إذا كنت تريد رؤية الأطفال أنهي علاجك 67 00:04:38,861 --> 00:04:41,823 أنجيلا من فضلك لم أر أطفالي لمدة عام ونصف 68 00:04:41,906 --> 00:04:44,284 هل يمكنك أن تكون واحدًا؟ انتبه لي 69 00:04:45,076 --> 00:04:46,995 جئت لإنهاء الصفقة 70 00:04:48,454 --> 00:04:50,206 تتعامل؟ 71 00:04:51,124 --> 00:04:53,209 - نعم - أي نوع من الصفقة؟ 72 00:04:54,168 --> 00:04:56,879 وظيفة عقارية للسياح 73 00:04:58,673 --> 00:04:59,882 أوه كم هو مثير للاهتمام 74 00:04:59,966 --> 00:05:00,800 حسنًا 75 00:05:01,926 --> 00:05:04,429 المشكلة هي أن لا يمكنك خداعي بعد الآن 76 00:05:04,512 --> 00:05:07,932 أعرف، فقط لرؤية الأطفال أنت لم تأت إلى هنا 77 00:05:08,016 --> 00:05:10,393 أو حتى لتقديم التعازي 78 00:05:10,476 --> 00:05:11,352 جئت لرؤيته 79 00:05:11,436 --> 00:05:13,271 هل عدت إلى قرطاجنة؟ 80 00:05:13,354 --> 00:05:15,690 لأنك فهمت كاميلا تتزوج 81 00:05:16,691 --> 00:05:18,568 أعلم أنك تحب الجزء الخلفي من يدي 82 00:05:18,651 --> 00:05:21,821 في الواقع، أستطيع أن أقول في أي وقت ما الذي يجري في عقلك 83 00:05:21,904 --> 00:05:23,406 أليس هذا لا يصدق؟ 84 00:05:23,948 --> 00:05:26,617 ولكن الجزء الأفضل هو ذلك لا يهمني 85 00:05:27,535 --> 00:05:28,703 لا يهم على الإطلاق 86 00:05:29,370 --> 00:05:30,413 الحمد لله 87 00:05:31,456 --> 00:05:33,249 لقد غادرت حياتي أخيراً 88 00:05:36,669 --> 00:05:38,212 ما زلت أريد شيئا منك 89 00:05:38,296 --> 00:05:40,131 ابتعد عن أطفالي 90 00:05:41,424 --> 00:05:44,510 هذا لا يحدث، أنجيلا أنت تعرف ذلك بنفسك، أليس كذلك؟ 91 00:05:45,303 --> 00:05:47,638 - إنها عادلة فقط - هل هذا عادل؟ 92 00:05:47,722 --> 00:05:50,016 هذا ليس انتقاماً طفولياً 93 00:05:50,099 --> 00:05:51,434 إنه ممل 94 00:05:51,517 --> 00:05:52,935 لا 95 00:05:53,019 --> 00:05:55,897 لا، أفضل أن أسامحك 96 00:05:57,565 --> 00:06:00,610 بدلا من الرغبة في الانتقام 97 00:06:01,694 --> 00:06:04,739 ولكن الأمر كله يتعلق بالاحترام والقيم ... 98 00:06:05,365 --> 00:06:09,243 لأنه إذا كان شخص ما هو المسؤول عن هذه الكارثة لقد حدث ذلك لعائلتي 99 00:06:09,327 --> 00:06:11,371 بما في ذلك مقتل أخي 100 00:06:11,454 --> 00:06:12,288 هذا أنت 101 00:06:12,372 --> 00:06:13,247 ماذا عن 102 00:06:14,874 --> 00:06:16,376 من المؤسف أن والدك قد مات 103 00:06:16,459 --> 00:06:18,795 لأنه يمكنك أن تسأله ومن بدأ هذه الحرب؟ 104 00:06:24,926 --> 00:06:27,220 لا تجرؤ على التحدث عن والدي 105 00:06:27,303 --> 00:06:29,347 كان والدي يفعل ما هو مناسب لي 106 00:06:29,430 --> 00:06:30,640 لكنك من الجانب الآخر 107 00:06:30,723 --> 00:06:34,018 يبدو أنك تستمتع بالمشاهدة سيتم تدمير كل ما تلمسه 108 00:06:34,102 --> 00:06:36,312 أهنيني بقدر ما تريدين يا أنجيلا 109 00:06:36,396 --> 00:06:38,356 لم أعد أهتم، ليس حقًا 110 00:06:38,439 --> 00:06:40,191 حسنًا، نعم 111 00:06:40,274 --> 00:06:42,360 أنت الآن ضحية للنظام 112 00:06:42,443 --> 00:06:44,445 أوه، أنا آسف جدا بالنسبة لك 113 00:06:47,115 --> 00:06:49,492 أريد فقط قضاء بعض الوقت مع أطفالي 114 00:06:49,575 --> 00:06:50,493 هذا كل شيء 115 00:07:02,422 --> 00:07:04,382 ماذا وضعت في هذه البيرة، هان؟ 116 00:07:04,966 --> 00:07:06,217 أشعر أنني بحالة جيدة جدا 117 00:07:06,926 --> 00:07:08,302 لدي نفس الشعور 118 00:07:10,430 --> 00:07:13,433 أشعر أن لا شيء من هذا صحيح 119 00:07:13,516 --> 00:07:14,892 لكن لماذا؟ 120 00:07:17,270 --> 00:07:18,771 لأن كل شيء عظيم 121 00:07:20,106 --> 00:07:21,065 النسيم 122 00:07:22,066 --> 00:07:22,900 أنت 123 00:07:27,989 --> 00:07:28,823 إلى الصحة 124 00:07:33,035 --> 00:07:35,079 - أنا أحب ذلك - سآخذ هذا 125 00:07:35,163 --> 00:07:36,664 إذن، أي واحدة تحب؟ 126 00:07:40,835 --> 00:07:41,669 انها جميلة 127 00:07:43,629 --> 00:07:44,797 - اه! - هل أحببت ذلك؟ 128 00:07:46,174 --> 00:07:47,216 هل يمكنني الحصول على قطع؟ 129 00:07:48,634 --> 00:07:49,719 - هل يعجبك؟ - امم 130 00:07:49,802 --> 00:07:52,096 أوه، نعم، يعجبك 131 00:07:52,180 --> 00:07:54,765 - إذن مرة أخرى؟ - نعم بالتأكيد. هتافات! 132 00:07:55,349 --> 00:07:58,478 لقد تعبت مشينا كثيرا 133 00:08:00,229 --> 00:08:01,481 عفوا 134 00:08:02,773 --> 00:08:05,568 - ولكن لماذا؟ - لقد أجبرتك على المشي حتى الآن 135 00:08:08,154 --> 00:08:09,906 ولأنني لم أعد أستطيع التحمل 136 00:08:17,830 --> 00:08:18,664 ماتيو 137 00:08:20,249 --> 00:08:21,083 نحن... 138 00:08:21,918 --> 00:08:24,212 أنا أفضل أن أذهب أبطأ 139 00:08:39,185 --> 00:08:41,771 أنا لا أفهم لماذا لا تزال أنديرا تفكر 140 00:08:41,854 --> 00:08:43,648 أنني قتلت هؤلاء الناس 141 00:08:43,731 --> 00:08:46,067 عندما اعتقل شخصا آخر 142 00:08:47,527 --> 00:08:48,778 لا تنظر إليه هكذا 143 00:08:48,861 --> 00:08:51,906 يجب أن يعرفوا مكانك في أي لحظة حتى يتمكنوا من حمايتك 144 00:08:51,989 --> 00:08:55,284 تذكر ذلك الآن شخص ما يقتل الناس 145 00:08:55,368 --> 00:08:58,746 لكن من؟ أعني من يستطيع؟ هل هو نفسياً بما فيه الكفاية ليفعل هذا؟ 146 00:08:59,413 --> 00:09:02,708 مهلا، أخبرنا المحقق علينا أن ننتظر، أليس كذلك؟ 147 00:09:03,251 --> 00:09:06,254 - أم، ربما إنتي، أو... -لا 148 00:09:06,796 --> 00:09:08,047 لا، إنتي لا عزيزي 149 00:09:09,173 --> 00:09:12,635 لقد فهمت عندما تحدثت معه هو...يفعل شيئاً آخر 150 00:09:12,718 --> 00:09:16,347 جديد، أنت تحظى بشعبية كبيرة في النادي 151 00:09:16,430 --> 00:09:19,016 ربما أحد المشجعين إنه يحبك، من يدري؟ 152 00:09:21,727 --> 00:09:23,354 لكن حبيبي... 153 00:09:23,437 --> 00:09:24,730 أنا لا أرقص في النادي بعد الآن 154 00:09:24,814 --> 00:09:27,567 نعم، ولكنك لا تزال النجم الرئيسي كل ذلك بسببك 155 00:09:27,650 --> 00:09:28,484 حسنًا 156 00:09:28,568 --> 00:09:34,490 ربما أحد عملاء النادي أو من يريد التقرب منك 157 00:09:35,658 --> 00:09:36,492 لا 158 00:09:38,202 --> 00:09:40,830 أنا أعرف عملائي جيدًا 159 00:09:41,914 --> 00:09:43,499 لا يمكن أن يكون واحدا منهم 160 00:09:43,583 --> 00:09:46,210 لأنه لو كان عميلاً أو أي شخص أعرفه... 161 00:09:46,294 --> 00:09:48,879 لا أعرف ربما فهمت شيئا 162 00:09:49,714 --> 00:09:52,925 لا، يجب أن يكون مطارد 163 00:09:53,593 --> 00:09:55,970 وصدقني، أنا أعرفهم جيدًا 164 00:09:57,013 --> 00:10:00,057 يبدو أن القاتل يعرف دائمًا بالضبط ماذا أفعل 165 00:10:00,141 --> 00:10:02,435 كل خططي، في كل مكان، أليس كذلك؟ 166 00:10:03,853 --> 00:10:06,355 أم، في الواقع لدي مشتبه به 167 00:10:08,733 --> 00:10:11,027 هل اعتقدت أنه قد يكون هو؟ 168 00:10:12,737 --> 00:10:16,073 ربما ميغيل يقتل الناس للانتقام منك 169 00:10:19,035 --> 00:10:19,869 طفل 170 00:10:20,828 --> 00:10:22,538 ميغيل شخص خطير 171 00:10:23,664 --> 00:10:27,293 إنه مهووس ولا يريد قبول ذلك 172 00:10:28,294 --> 00:10:31,714 لقد اخترتني زوجا لك ليس هذا واحد 173 00:10:35,426 --> 00:10:36,260 لا 174 00:10:37,178 --> 00:10:38,929 ولم يقترب حتى 175 00:10:41,641 --> 00:10:43,392 أنا أحبك 176 00:10:43,476 --> 00:10:46,354 ♪ تخيل الأماكن ♪ 177 00:10:46,437 --> 00:10:51,025 ♪ أنه لم يكن أحد من قبل ♪ 178 00:10:53,569 --> 00:10:55,404 ♪ خذ بيدي ♪ 179 00:10:55,488 --> 00:11:01,327 ♪ وسأفتح لك الأبواب ♪ 180 00:11:01,410 --> 00:11:06,290 ♪ إلى عالم جديد تمامًا ♪ 181 00:11:06,374 --> 00:11:10,836 ♪ يجب أن تعرف ذلك إليك المزيد من أجلك ♪ 182 00:11:10,920 --> 00:11:15,508 ♪ لا أعرف ما سمعته ♪ 183 00:11:15,591 --> 00:11:20,846 ♪ ولكن حتى ننتهي أنت تتوسل للمزيد... ♪ 184 00:11:33,359 --> 00:11:34,235 ماذا حدث 185 00:11:35,695 --> 00:11:36,821 ما هو الطفل 186 00:11:40,908 --> 00:11:41,992 لا شيء، فقط... 187 00:11:43,744 --> 00:11:44,578 أنا... 188 00:11:46,038 --> 00:11:47,331 أنا...أنا في حيرة من أمري 189 00:11:49,375 --> 00:11:51,669 سأحصل على بعض الهواء 190 00:11:51,752 --> 00:11:52,962 مجرد لحظة 191 00:11:54,046 --> 00:11:54,880 حسنا 192 00:12:16,986 --> 00:12:19,071 هل تريد أن تكون وحيدا 193 00:12:19,155 --> 00:12:20,030 لا 194 00:12:22,950 --> 00:12:25,995 أعتقد أنها كانت بضعة أيام لقد كنت تحت ضغط كبير 195 00:12:26,078 --> 00:12:27,580 من الطبيعي أن تشعر بهذه الطريقة 196 00:12:28,539 --> 00:12:31,375 لا شيء من هذا هو الضغط يا عزيزي 197 00:12:34,336 --> 00:12:37,214 ديفيد، ميغيل لقد تسبب في كل هذا 198 00:12:38,466 --> 00:12:41,635 رؤيته في حفل زفافنا تجده هناك 199 00:12:41,719 --> 00:12:44,472 مع العلم أنه يعيش في نفس المدينة التي نعيش فيها 200 00:12:44,555 --> 00:12:46,182 وأنني أستطيع رؤيته في أي لحظة 201 00:12:46,265 --> 00:12:47,516 هل لا تزال لديك مشاعر تجاهه؟ 202 00:12:48,726 --> 00:12:50,561 هل ما زلت في الحب 203 00:12:54,190 --> 00:12:55,274 لقد تزوجتك 204 00:12:58,444 --> 00:12:59,779 لا تسأل هذه الأسئلة 205 00:12:59,862 --> 00:13:02,698 مجرد سؤال أرجو الرد علي 206 00:13:02,782 --> 00:13:03,616 لا 207 00:13:05,785 --> 00:13:07,787 أنا لست في حالة حب مع ميغيل 208 00:13:10,331 --> 00:13:12,958 - لا تفكر بهذه الطريقة، حسنًا؟ - لا، لا، لا أعتقد ذلك 209 00:13:13,501 --> 00:13:15,795 أنا فقط أسألك لا تحتاج إلى اتخاذ موقف دفاعي 210 00:13:21,884 --> 00:13:26,680 اسمع، إنه لا يستطيع أن يأكل أي شيء أنت وأنا جعلناها خرابًا 211 00:13:28,015 --> 00:13:31,519 كل الأشياء التي صنعناها معًا كل شيء قاتلنا من أجله 212 00:13:33,187 --> 00:13:34,855 عندما نكون معاً هكذا.. 213 00:13:37,483 --> 00:13:39,360 لا شيء يمكن أن يؤذينا. أعدك 214 00:13:54,959 --> 00:13:57,336 - صباح الخير - صباح الخير يا أمي 215 00:13:57,419 --> 00:13:58,754 صباح الخير 216 00:13:58,838 --> 00:14:00,464 أنظر ماذا صنع أبي 217 00:14:00,548 --> 00:14:02,633 ولمرة واحدة، تصبح جيدًا حقًا 218 00:14:03,801 --> 00:14:06,136 إنه واحد من عدة أشياء لقد تعلمت للتو 219 00:14:08,472 --> 00:14:09,348 شكرا لك 220 00:14:09,431 --> 00:14:12,977 شكرا جزيلا على السماح لي قضاء بعض الوقت مع الأطفال 221 00:14:14,144 --> 00:14:16,021 أنت قادم للعيش معنا، أليس كذلك؟ 222 00:14:16,522 --> 00:14:17,356 حسنا... 223 00:14:18,566 --> 00:14:21,819 ليس هنا يا عزيزي، ولكنني سأشتري منزلاً 224 00:14:21,902 --> 00:14:24,154 مع غرفة خاصة بك، فقط لأجلك 225 00:14:25,489 --> 00:14:27,908 لقد فات الأوان يا إيفا هيا، حان الوقت للمدرسة 226 00:14:27,992 --> 00:14:30,911 حسنًا، لكن هل سيصطحبني أبي اليوم؟ 227 00:14:32,079 --> 00:14:33,038 - حسنا - ممتاز 228 00:14:33,122 --> 00:14:34,248 انطلق 229 00:14:34,915 --> 00:14:35,749 حسنا 230 00:14:36,876 --> 00:14:38,085 شكرا لك أمي 231 00:14:38,168 --> 00:14:39,003 وداعا 232 00:14:48,596 --> 00:14:49,680 شكرا لك 233 00:14:51,974 --> 00:14:55,519 إذا كنت تريد التحدث مع شخص ما أو إذا شعرت بالألم أخبرني 234 00:14:55,603 --> 00:14:59,023 أنت تعرف أنه يمكنك الاعتماد علي حتى لو كنا مطلقين 235 00:15:08,324 --> 00:15:09,408 كيف مخيبة للآمال 236 00:15:11,660 --> 00:15:13,871 اذهب وأحضر أغراضك، من فضلك علينا أن نذهب 237 00:15:14,788 --> 00:15:16,665 أنت تعرف ماذا يفعل، أليس كذلك؟ 238 00:15:16,749 --> 00:15:18,042 لوكاس، توقف! 239 00:15:20,836 --> 00:15:22,379 لوكاس، تعال هنا 240 00:15:26,717 --> 00:15:28,886 الآن استمع لي وانتبه 241 00:15:28,969 --> 00:15:31,889 هذا الغضب الذي لديك تجاه والدك ليس دائما 242 00:15:31,972 --> 00:15:34,475 - لماذا لا؟ - لأنه هو والدك دائما 243 00:15:34,558 --> 00:15:38,812 لا يهمني إذا كنت مستاءً من ذلك لا تتحدث معه، أو حتى تكرهه 244 00:15:38,896 --> 00:15:42,274 قد لا تكون سعيدا ولكن احترم والديك 245 00:15:42,358 --> 00:15:45,194 - لا يهم مدى سوءهم - حسنًا، لدي أسوأ أب في العالم 246 00:15:45,277 --> 00:15:47,738 أعلم كم أزعجك بعمله 247 00:15:47,821 --> 00:15:49,198 لن أسامحه أبدًا على هذا 248 00:15:57,957 --> 00:15:58,958 أنجيلا! 249 00:16:02,836 --> 00:16:04,755 -إيمانويل، مرحباً - كيف حالك؟ 250 00:16:05,881 --> 00:16:06,715 هل كل شيء على ما يرام 251 00:16:06,799 --> 00:16:10,427 أنا...حسناً، أحاول سوف أتغلب على هذا الوضع 252 00:16:10,511 --> 00:16:14,682 من الصعب جدًا التعافي من شيء فظيع جدا 253 00:16:14,765 --> 00:16:15,599 بالطبع 254 00:16:15,683 --> 00:16:17,518 لكن أخي أخبرني أن أكون قوياً 255 00:16:17,601 --> 00:16:18,978 كما هو الحال دائما، لذلك أحاول 256 00:16:19,061 --> 00:16:21,230 هكذا ينبغي أن يكون الأمر، أليس كذلك؟ إنه نفس الشيء 257 00:16:21,313 --> 00:16:24,733 مهلا، كلما كان لديك الوقت أود أن آخذك لتناول العشاء 258 00:16:25,401 --> 00:16:28,904 ليس رسميًا، فقط لا تأكل بمفردك، حسنًا؟ 259 00:16:30,656 --> 00:16:32,992 حسنًا، لطيف جدًا، حقًا، لكن... 260 00:16:34,034 --> 00:16:35,828 - لقد انفصلت للتو - أوه 261 00:16:35,911 --> 00:16:38,080 - لقد دفنت للتو أخي وأنا... - هذا صحيح 262 00:16:38,163 --> 00:16:40,124 أعتقد أننا يجب أن نتقدم ببطء في الوقت الحالي 263 00:16:40,207 --> 00:16:42,167 أنت على حق، أنت على حق لا، آسف 264 00:16:42,251 --> 00:16:44,503 - لا، لا، لا تقلق. أنا جادة. شكرا لك - حسنا 265 00:16:44,586 --> 00:16:46,046 حسنًا، أراك لاحقًا 266 00:16:46,130 --> 00:16:47,172 أتمنى لك يوما سعيدا 267 00:16:53,637 --> 00:16:54,972 فهل اعجبتك؟ 268 00:16:55,973 --> 00:16:57,016 لا، لم يعجبني 269 00:16:58,058 --> 00:17:01,645 لقد وقعت في الحب معه! 270 00:17:01,729 --> 00:17:03,272 أنا سعيد جدا بالنسبة لك 271 00:17:03,355 --> 00:17:05,441 وأخيرا، شيء جيد في هذا السوق الفوضوي 272 00:17:05,524 --> 00:17:08,986 ذكية ومضحكة جدا لقد جعلوني أضحك طوال الليل 273 00:17:09,069 --> 00:17:10,446 هل نمت معا 274 00:17:10,529 --> 00:17:11,530 -لا - أوه 275 00:17:11,613 --> 00:17:13,532 لا، أردت ذلك، لكن لا 276 00:17:14,616 --> 00:17:19,288 فانيسا، لا أتذكر متى كانت آخر مرة قمت فيها بالتقبيل بهذه الطريقة؟ 277 00:17:19,371 --> 00:17:21,874 هذا الشعور يجعلني أشعر أنني على قيد الحياة 278 00:17:21,957 --> 00:17:24,543 أنا سعيد جدًا لأنك لم تنم معًا 279 00:17:24,626 --> 00:17:26,545 لأنه لا ينبغي عليك الذهاب إلى السرير أولاً 280 00:17:26,628 --> 00:17:29,089 وأنا لا أعتقد ذلك تكون مرتبطة بالعمر. لا 281 00:17:29,173 --> 00:17:31,341 - لا، لا، لا، لا. العمر مهم -لا 282 00:17:31,425 --> 00:17:33,969 أصغر مني بخمسة عشر عامًا 283 00:17:34,053 --> 00:17:36,847 - اذهب يا أبي - خمسة عشر عاما. خمسة عشر عاما 284 00:17:38,891 --> 00:17:40,642 أعلم أنه جنون، لكن... 285 00:17:40,726 --> 00:17:42,394 أوه، مثل الآلهة اليونانية 286 00:17:42,478 --> 00:17:43,854 شخصية لا تصدق 287 00:17:44,354 --> 00:17:45,481 لقد كنت مشغولا جدا 288 00:17:45,564 --> 00:17:49,526 - اه بس مش عارفة هو بيحبني ولا لا - أنا متأكد من أنه سيأتي. وهو شخص بالغ 289 00:17:49,610 --> 00:17:51,028 لقد انفصلت منذ عامين 290 00:17:51,111 --> 00:17:53,489 وعلى عكس ألبرتو لقد احتفظت به من باب الاحترام 291 00:17:53,572 --> 00:17:57,785 ألبرتو؟ تغيرت تلك العاهرة في شهر واحد ذهب مع فتاة تبلغ من العمر 23 عاما 292 00:17:57,868 --> 00:17:59,745 وأقول شيئا؟ هل صدم أحد؟ 293 00:17:59,828 --> 00:18:00,662 -لا - لا شيء! 294 00:18:00,746 --> 00:18:02,831 - لا على الاطلاق التمييز بين الجنسين محض. التمييز بين الجنسين محض 295 00:18:02,915 --> 00:18:03,999 - أعرف - أنا أكرهه 296 00:18:04,083 --> 00:18:05,042 مكالمة واردة ماتيو 297 00:18:05,125 --> 00:18:07,169 انظر، إنه يرن 298 00:18:07,252 --> 00:18:08,504 إجابة 299 00:18:08,587 --> 00:18:10,923 - لا أعرف - أجب! إجابة! 300 00:18:12,674 --> 00:18:13,509 مرحبًا؟ 301 00:18:13,592 --> 00:18:14,968 - مرحبا - مرحبا 302 00:18:15,052 --> 00:18:18,013 أنا هنا، لكني لا أراك في أي مكان 303 00:18:18,097 --> 00:18:18,972 أين أنت 304 00:18:19,765 --> 00:18:21,475 - أين؟ - أوه، أنت هنا 305 00:18:25,104 --> 00:18:26,980 ماذا تفعل الخطأ هنا 306 00:18:31,777 --> 00:18:33,779 - أم، هذه صديقتي فانيسا - مرحبا 307 00:18:33,862 --> 00:18:35,489 - نعم مرحبا - لا، من فضلك لا تستيقظ 308 00:18:35,572 --> 00:18:37,908 - كنت أتحدث عنك - أنا محظوظ 309 00:18:37,991 --> 00:18:41,161 حسنا، أنا ماتيو آمل أنك قلت أشياء جيدة فقط 310 00:18:41,245 --> 00:18:43,247 نعم، بالطبع، كان كل هذا مجاملة 311 00:18:43,330 --> 00:18:44,957 عفوا 312 00:18:48,585 --> 00:18:49,962 جئت لسرقتك 313 00:18:50,629 --> 00:18:52,422 سأأخذ فقط بضع ساعات من وقتك 314 00:18:52,506 --> 00:18:54,925 لا، لا، ليس من الممكن 315 00:18:55,008 --> 00:18:57,970 لقد انتهينا للتو من دروس اليوغا، ويجب أن أذهب إلى المكتب 316 00:18:58,887 --> 00:19:00,681 - أنت يا الله؟ - نعم 317 00:19:02,015 --> 00:19:02,850 اذهب بعيدا 318 00:19:02,933 --> 00:19:04,685 هيا، افعلها 319 00:19:05,185 --> 00:19:06,061 أم... 320 00:19:09,231 --> 00:19:10,065 لقد كذبت 321 00:19:13,485 --> 00:19:17,781 هل تتذكر بالأمس عندما رأيت ميغيل آخر مرة؟ 322 00:19:17,865 --> 00:19:20,701 قلت لك ليس قبل عام ونصف 323 00:19:22,661 --> 00:19:24,163 لقد كنت معه بالأمس 324 00:19:25,873 --> 00:19:29,209 هل كانت لديك علاقة مع ميغيل قبل مجيئك إلى جلسة العلاج؟ 325 00:19:29,293 --> 00:19:33,255 لا لا... لم يحدث شيء في الواقع، لقد أوقفته 326 00:19:34,006 --> 00:19:35,674 - اذهب! اغرب عن وجهي! خارج! - ماذا حدث؟ 327 00:19:35,757 --> 00:19:38,927 يبدو الأمر كما لو أن ميغيل يحب أن يثير أعصابي ويثير أعصابي 328 00:19:39,011 --> 00:19:41,013 إنه يعرف كيف يتخلص من جشعي 329 00:19:41,930 --> 00:19:45,893 أعتقد ربما مع... مع الموت 330 00:19:47,144 --> 00:19:49,980 كل هؤلاء الرجال الذين أخبرتك عنهم مرتبطون ببعضهم البعض 331 00:19:51,940 --> 00:19:53,108 لماذا تقول هذا؟ 332 00:19:54,776 --> 00:19:56,195 لأنني تزوجت ديفيد 333 00:19:56,820 --> 00:19:59,531 لأن ميغيل لا يتحمل رؤيتي سعيدة 334 00:20:02,242 --> 00:20:03,076 ماذا... 335 00:20:03,869 --> 00:20:07,414 لأنه لا يستطيع أن يقبل أنني تزوجت من شخص آخر 336 00:20:08,457 --> 00:20:10,334 اسمعي يا كاميلا 337 00:20:11,293 --> 00:20:14,630 الرغبة والرغبة يسيران جنبًا إلى جنب دائمًا 338 00:20:14,713 --> 00:20:18,217 مع استحالة تحقيق الرضا الكامل 339 00:20:18,300 --> 00:20:22,095 وهذا يعني أن الرغبة موجودة حتى يصبح الشيء بعيد المنال 340 00:20:23,680 --> 00:20:24,890 كاميلا، انظري إلي، انظري إلي 341 00:20:24,973 --> 00:20:26,099 لا مشكلة خذ نفسا 342 00:20:27,100 --> 00:20:27,976 خذ نفسا 343 00:20:28,060 --> 00:20:28,977 أحسنت 344 00:20:31,021 --> 00:20:31,855 هيا 345 00:20:31,939 --> 00:20:33,315 الاستلقاء 346 00:20:33,398 --> 00:20:34,483 ضع رأسك هنا 347 00:20:35,150 --> 00:20:36,026 أحسنت 348 00:20:37,110 --> 00:20:37,945 بنفس الطريقة 349 00:20:39,363 --> 00:20:40,447 خذ نفسا عميقا 350 00:20:42,616 --> 00:20:45,244 أريدك أن تسأل نفسك هذا السؤال 351 00:20:47,162 --> 00:20:48,497 كيف يمكن ذلك 352 00:20:49,122 --> 00:20:51,500 هل يمكن أن يحدث شيء كهذا مباشرة بعد يوم زفافك؟ 353 00:20:56,338 --> 00:20:57,297 لا أعرف 354 00:21:01,260 --> 00:21:04,012 بطريقة ما جاء إلى غرفتي و... 355 00:21:04,513 --> 00:21:06,056 رأيته واقفاً هناك 356 00:21:06,932 --> 00:21:09,768 ورؤيته هناك، والقرب منه مرة أخرى 357 00:21:09,851 --> 00:21:13,063 لقد كانت مثل المرة الأولى التي كنا فيها معًا في لاس فيغاس 358 00:21:18,568 --> 00:21:22,823 كاميلا، أريدك أن تبقى هناك في تلك اللحظة 359 00:21:23,407 --> 00:21:27,286 أريدك أن تتنفس ببطء وبلطف 360 00:21:29,454 --> 00:21:30,580 أحسنت 361 00:21:32,457 --> 00:21:33,500 ثم قبلني 362 00:21:38,505 --> 00:21:41,591 ثم فتح ساقي وكنت هناك معه 363 00:21:46,930 --> 00:21:49,891 لا مشكلة يا كاميلا، أنت جيدة 364 00:21:49,975 --> 00:21:51,143 لقد قمت بعمل جيد جدًا 365 00:21:52,352 --> 00:21:55,480 عندما تهدأ، يمكننا العودة إلى تلك الذاكرة. حسنا 366 00:21:57,482 --> 00:21:58,317 نعم 367 00:22:00,861 --> 00:22:05,532 على أية حال، الحديث عن ميغيل وما حدث ساعدني كثيرًا 368 00:22:06,658 --> 00:22:09,286 أشعر أنه قد تم رفعه من كتفي 369 00:22:10,996 --> 00:22:13,373 لكن ما حدث بالأمس لن يتكرر مرة أخرى 370 00:22:13,957 --> 00:22:14,958 لكن لماذا؟ 371 00:22:15,042 --> 00:22:17,961 لأنني يجب أن أخرج ميغيل من حياتي بالكامل 372 00:22:19,004 --> 00:22:20,172 لا يمكن أن يكون هنا 373 00:22:31,099 --> 00:22:33,810 كما كررت في الـ 12 ساعة الماضية 374 00:22:33,894 --> 00:22:38,148 اعتقدت أنني لن أمارس الجنس من أجل المال مرة أخرى 375 00:22:40,192 --> 00:22:42,569 ولكن ذات يوم تم العثور على هذا الرجل العجوز 376 00:22:43,195 --> 00:22:46,948 لقيط سخيف، قطعة حقيقية من القمامة... 377 00:22:48,241 --> 00:22:50,452 مع اقتراح دهني وناعم للغاية 378 00:22:50,535 --> 00:22:54,331 يعتاد المرء على الرفاهية بسهولة يجب أن يكون من الصعب أن تفقدهم 379 00:22:55,624 --> 00:22:56,458 هل هناك أي شيء آخر 380 00:22:57,084 --> 00:22:59,294 أخبرنا عن علاقتك مع أدريان فيرير 381 00:22:59,378 --> 00:23:03,715 ولكن أولا أريد أن أعرف هل تمارس السادية المازوخية؟ 382 00:23:05,634 --> 00:23:07,219 لا تتفاجأ 383 00:23:07,302 --> 00:23:11,014 حسب وظيفتك مثل هذه الأسئلة منطقية 384 00:23:11,098 --> 00:23:12,099 هل تحب 385 00:23:15,477 --> 00:23:16,770 ليس كثيرا 386 00:23:17,396 --> 00:23:22,401 لأنه بالتأكيد لديك عملاء يريدون متعة غريبة 387 00:23:22,484 --> 00:23:23,777 أن تقارنهم 388 00:23:23,860 --> 00:23:26,738 لذلك ربما لديك المعدات المناسبة 389 00:23:26,822 --> 00:23:28,407 على سبيل المثال... 390 00:23:28,490 --> 00:23:32,369 ...الأصفاد، وأجهزة التقييد، والسياط، والسلاسل 391 00:23:32,953 --> 00:23:34,371 الملابس الجلدية أو اللاتكس 392 00:23:35,330 --> 00:23:36,164 لا 393 00:23:38,083 --> 00:23:41,044 إنتي، هل تفعل هذا من أجل الانتقام؟ 394 00:23:42,754 --> 00:23:44,297 أعتقد أنك تكذب 395 00:23:44,881 --> 00:23:48,176 أعتقد أنك كنت تكذب منذ اللحظة التي بدأنا فيها هذا التحقيق 396 00:23:48,260 --> 00:23:49,136 ومع ذلك 397 00:23:50,262 --> 00:23:53,056 في الواقع لدينا أدلة ضدك 398 00:23:53,140 --> 00:23:55,434 هل لديك درجة علمية؟ وما هذا؟ 399 00:23:55,517 --> 00:23:59,479 بالإضافة إلى المخدرات لقد وجدنا لعابك على (أدريان فيرير). 400 00:24:00,063 --> 00:24:02,149 وأيضا بعض آثار الحمض النووي الخاص بك 401 00:24:02,232 --> 00:24:05,986 لقد عثروا على جثة كريستوبال بالبوا في الحمام 402 00:24:06,528 --> 00:24:08,488 ودعونا لا ننسى ذلك... 403 00:24:08,572 --> 00:24:11,950 أنك مارست الجنس مع اثنين من الضحايا الثلاثة 404 00:24:13,952 --> 00:24:16,204 لن أقول أي شيء بدون المحامي الخاص بي 405 00:24:16,288 --> 00:24:17,873 والتي يجب أن نقدمها لك 406 00:24:17,956 --> 00:24:20,667 لأنني أعتقد أنك لن تبيع هذا القارب 407 00:24:21,293 --> 00:24:24,796 أو لا يزال من المال الذي بقي ليعطيك 408 00:24:24,880 --> 00:24:28,175 لوقف زواج أدريان فيرير وكريستوبال بالبوا؟ 409 00:24:29,551 --> 00:24:31,720 ولسوء الحظ، مات كلاهما 410 00:24:33,889 --> 00:24:38,143 وكلاهما قُتلا بنفس الطريقة تمامًا 411 00:24:40,979 --> 00:24:42,522 هل لديك ما تقوله؟ 412 00:24:43,899 --> 00:24:45,025 لماذا شحنها؟ 413 00:24:51,615 --> 00:24:52,449 أنجيلا 414 00:24:53,158 --> 00:24:54,659 -غلوريا - مرحبًا بك 415 00:24:54,743 --> 00:24:55,577 شكرا لك 416 00:25:08,715 --> 00:25:11,468 "حجر الزاوية في الإمبراطورية هو الأسرة" 417 00:25:12,636 --> 00:25:15,096 - من فضلك ضعه في مكتبي - نعم بالتأكيد 418 00:25:18,475 --> 00:25:19,559 سانتياغو 419 00:25:20,101 --> 00:25:21,436 - صباح الخير - صباح الخير 420 00:25:21,520 --> 00:25:23,063 من هذا الجانب من فضلك 421 00:25:39,204 --> 00:25:41,915 إذن ما رأيك في المكتب الجديد؟ 422 00:25:51,091 --> 00:25:55,470 أود أن أخبرك بكل ما فاتك في هذه الأشهر القليلة 423 00:25:55,554 --> 00:25:56,638 شكرا لك غلوريا 424 00:26:00,600 --> 00:26:02,811 لكنك تعلم مدى سرعة سير كل شيء هنا 425 00:26:04,145 --> 00:26:06,231 ومن واجبي أن أكون على اطلاع بكل شيء 426 00:26:06,314 --> 00:26:08,316 لذا من فضلك، تفضل. أنا كلي آذان صاغية 427 00:26:11,611 --> 00:26:13,196 أنجيلا... 428 00:26:17,576 --> 00:26:19,703 ربما من الأفضل أن نمضي خطوة بخطوة 429 00:26:20,412 --> 00:26:21,913 لقد مررت بالكثير 430 00:26:22,622 --> 00:26:25,542 وبوفاة أخيك و... 431 00:26:26,459 --> 00:26:31,548 نعتقد أنه من الأفضل السماح لنا بمواصلة التعامل مع العمل اليومي 432 00:26:31,631 --> 00:26:34,718 أوه، كيف تراعي 433 00:26:34,801 --> 00:26:36,928 لكن هذا غير ممكن على الإطلاق 434 00:26:37,012 --> 00:26:39,848 لا أحد يدير هذا العمل غيري 435 00:26:39,931 --> 00:26:41,850 سأستمر كرئيس للقابضة 436 00:26:45,520 --> 00:26:46,521 غلوريا، من فضلك 437 00:26:56,197 --> 00:26:58,366 وبحسب السجل الجنائي... 438 00:27:00,285 --> 00:27:01,828 هذا غير ممكن 439 00:27:02,412 --> 00:27:08,335 مخزوناتنا غير مستقرة وقد انخفضت بشكل حاد منذ عام 2023 440 00:27:09,628 --> 00:27:12,213 ونحن جميعا نعرف لماذا حدث هذا 441 00:27:15,175 --> 00:27:16,343 لماذا عدت 442 00:27:18,219 --> 00:27:19,554 - لماذا؟ - همم؟ 443 00:27:22,891 --> 00:27:23,808 هل أنت جاد 444 00:27:24,559 --> 00:27:27,145 هذا العمل هو إرث والدي 445 00:27:27,228 --> 00:27:29,064 وكذلك عملي 446 00:27:29,147 --> 00:27:33,068 آه، حسنًا، أنا لا أفهم يا أنجيلا الناس مثلك لا يحتاجون إلى وظيفة 447 00:27:33,151 --> 00:27:34,653 الأمر لا يتعلق بالحاجة إلى المال 448 00:27:34,736 --> 00:27:36,488 لديك ما يكفي من المال 449 00:27:36,571 --> 00:27:38,239 كل شيء ليس دائما المال 450 00:27:39,658 --> 00:27:43,912 قد لا يكون الأمر واضحًا لشخص جديد في هذه السلطة 451 00:27:45,497 --> 00:27:48,291 لكن لا تنسوا أن الشركة تضم كلا من أفراد عائلتي 452 00:27:48,375 --> 00:27:50,669 وأنا متأكد من أنها ستبقى على هذا النحو لفترة من الوقت 453 00:27:51,628 --> 00:27:57,592 الأمر هو أن فيرير باراجان يعمل بشكل جيد بدون أفراد الأسرة 454 00:27:59,803 --> 00:28:02,847 أنا آسف، لكن مكتب مدريد اتخذ قراره 455 00:28:03,932 --> 00:28:05,934 هل قررت؟ 456 00:28:07,394 --> 00:28:08,353 أو الله 457 00:28:09,270 --> 00:28:11,981 في هذه الحالة، يجب أن تخبري فانيسا 458 00:28:12,065 --> 00:28:14,192 زوجتك الحلوة والمحبة 459 00:28:14,275 --> 00:28:15,944 الذي يجب عليه جمع متعلقاته 460 00:28:16,027 --> 00:28:17,904 الأمر يعتمد عليك يا عزيزي 461 00:28:18,530 --> 00:28:21,616 أو تضعني مسؤولاً عن شركتي الخاصة 462 00:28:21,700 --> 00:28:25,036 أو ستنتهي هذه الشراكة مع إسبانيا الآن 463 00:28:29,082 --> 00:28:30,291 أوه، أنجيلا 464 00:28:31,334 --> 00:28:33,002 أنت تعلم أنك لا تستطيع أن تفعل ذلك 465 00:28:33,878 --> 00:28:34,879 لا، لا أعرف 466 00:28:34,963 --> 00:28:36,965 كم مرة سمعت هذه الجملة؟ 467 00:28:37,048 --> 00:28:40,301 "أنجيلا، لا يمكنك أن تفعلي هذا أنجيلا، لا يمكنك أن تفعلي ذلك." 468 00:28:40,385 --> 00:28:43,054 لكن في النهاية، أفعل دائمًا ما أريد 469 00:28:44,264 --> 00:28:45,098 غلوريا! 470 00:28:45,932 --> 00:28:47,559 هل يمكنك أن تحضر لي القهوة؟ 471 00:28:47,642 --> 00:28:49,394 - وافتح كل هذا -بالطبع 472 00:28:51,104 --> 00:28:53,732 أم، حقا، أريد معروفا 473 00:28:54,274 --> 00:28:57,110 دعونا لا نفعل ذلك اليوم وغدا، ونكون نشيطين 474 00:28:57,193 --> 00:28:59,654 اذهب واتصل بمدريد وأخبرهم 475 00:28:59,738 --> 00:29:02,449 ومن ثم يمكننا أن نرى أي مكتب لي، حسنا؟ 476 00:29:02,532 --> 00:29:03,366 أوه، آسف 477 00:29:07,787 --> 00:29:08,705 خاص 478 00:29:12,041 --> 00:29:14,836 مكالمة واردة رقم غير معروف 479 00:29:17,714 --> 00:29:18,631 نعم 480 00:29:18,715 --> 00:29:19,591 مرحبا؟ 481 00:29:20,341 --> 00:29:22,469 - أيمكنك سماعي؟ إنتيم - ماذا حدث؟ 482 00:29:22,969 --> 00:29:26,389 عندما يتهمونني، سوف يرسلونني إلى السجن 483 00:29:27,432 --> 00:29:29,184 - أحتاج إلى محام -بالطبع 484 00:29:29,809 --> 00:29:32,729 اسمحوا لي أن أسأل أي واحد من محامي الشركة 485 00:29:32,812 --> 00:29:34,355 من يدافع عن القاتل 486 00:29:34,439 --> 00:29:37,984 أنا لم أقتل أخيك، أنجيلا كم مرة أخرى يجب أن أقول ذلك؟ 487 00:29:38,067 --> 00:29:39,527 لقد أحببت أدريان 488 00:29:39,611 --> 00:29:41,488 ولا أستطيع أن أفعل شيئًا كهذا أبدًا 489 00:29:41,571 --> 00:29:43,364 لدي حدود، أنجيلا. أنت تعرف هذا 490 00:29:43,448 --> 00:29:46,034 إذا كان لدي، فأنا أطلب منك هذا المعروف 491 00:29:46,117 --> 00:29:49,662 لأنك الوحيد الذي يستطيع أن ينقذني من هذا الوضع 492 00:29:49,746 --> 00:29:53,541 لم أطلب منك معروفًا أبدًا عندما كنا معًا، أليس كذلك؟ 493 00:29:53,625 --> 00:29:56,294 لقد أوقعت نفسك في هذه المشكلة بمفردك يا إنتي 494 00:30:02,175 --> 00:30:05,136 على الرغم من أننا لا نستطيع ربط هذه الوفيات الثلاثة 495 00:30:05,220 --> 00:30:06,721 ولكن يمكننا أن نؤكد 496 00:30:06,805 --> 00:30:10,517 استخدم الثلاثة جميعًا نفس تطبيق المواعدة 497 00:30:10,600 --> 00:30:13,561 وكل ثلاثة منهم يتطابقون مع ملف تعريف مشترك 498 00:30:13,645 --> 00:30:15,647 وهذا تحذير للجمهور 499 00:30:15,730 --> 00:30:18,316 لكننا نعمل بنشاط على إضافة اللوائح 500 00:30:18,399 --> 00:30:19,984 نحن في هذه الأنواع من البرامج 501 00:30:20,068 --> 00:30:23,530 أيها المحقق، هل تعرف إذا كان الملف الشخصي مسجلاً كذكر أم أنثى؟ 502 00:30:23,613 --> 00:30:24,447 امرأة 503 00:30:24,531 --> 00:30:28,368 ومع ذلك، هذا لا يعني ذلك يجب أن نفترض أن المشتبه به امرأة 504 00:30:28,451 --> 00:30:30,829 يمكن لأي شخص استخدام ملف تعريف مزيف 505 00:30:30,912 --> 00:30:32,539 -المخبر-- - شكرا لك. أتمنى لك يوما سعيدا 506 00:30:32,622 --> 00:30:33,498 سيدتي! 507 00:30:46,845 --> 00:30:50,098 يا اللعنة! 508 00:30:50,181 --> 00:30:51,683 نعم! 509 00:30:51,766 --> 00:30:54,727 أنا أعرف ما سأفعله الليلة! أنا أعرف ماذا تفعل الليلة! 510 00:30:57,897 --> 00:30:59,190 تعال هنا يا عزيزي 511 00:31:04,195 --> 00:31:07,657 سيدة في مكتبك إنه ينتظر التحدث معك 512 00:31:08,741 --> 00:31:10,869 - من هو؟ - خيمنا سانتوس 513 00:31:10,952 --> 00:31:13,204 مقيم سابق في ريفييرا إزميرالدا 514 00:31:13,288 --> 00:31:14,289 حسنًا 515 00:31:14,372 --> 00:31:16,791 قبل ثلاثة أسابيع، ذهب زوجي للصيد مع صديقه 516 00:31:16,875 --> 00:31:18,376 ولم يعد أبدًا 517 00:31:18,459 --> 00:31:21,713 لقد أبلغت الشرطة، لكن لم يتم العثور عليه في أي مكان 518 00:31:22,714 --> 00:31:26,134 سمعت هذا الصباح أن القاتل يبحث عن رجال خونة، لذا... 519 00:31:26,217 --> 00:31:28,344 هل تشك في أنه يخون؟ 520 00:31:28,428 --> 00:31:30,889 لا ليس لدي أدنى شك 521 00:31:30,972 --> 00:31:32,348 أعلم أن هناك نساء أخريات 522 00:31:34,267 --> 00:31:36,895 وفي حالتنا، ما بدأ كخيانة 523 00:31:37,520 --> 00:31:39,272 لقد تحول إلى زواج مفتوح 524 00:31:42,400 --> 00:31:44,694 لقد عشت في ريفييرا إزميرالدا 525 00:31:46,029 --> 00:31:48,239 هل قابلت ميغيل إستيفيز هناك؟ 526 00:31:49,782 --> 00:31:54,203 ميغيل هو بالضبط من تسبب في ذلك أنا وزوجي لدينا زواج مفتوح 527 00:32:05,590 --> 00:32:07,091 هل أنت دائما مثل هذا 528 00:32:09,427 --> 00:32:12,513 أنا كذلك، ولكن فقط عندما أشعر بذلك لقد وجدت حب حياتي 529 00:32:13,723 --> 00:32:15,558 وبعد, من خلال تطبيق المواعدة 530 00:32:17,060 --> 00:32:19,687 كيف تعرف أنني حب حياتي، هان؟ 531 00:32:21,773 --> 00:32:23,274 لأنني أشعر بذلك 532 00:32:24,943 --> 00:32:27,070 ولكن، كما تعلمون 533 00:32:27,153 --> 00:32:30,490 لقد طلقت للتو لذلك هذا ليس بالأمر السهل 534 00:32:31,324 --> 00:32:32,867 لا أعتقد أنني-- 535 00:32:32,951 --> 00:32:35,119 لورا، لا بأس 536 00:32:36,037 --> 00:32:37,121 أنا أعلم 537 00:32:37,997 --> 00:32:40,625 ونحن نسير خطوة بخطوة 538 00:32:41,250 --> 00:32:42,835 حسنا ليست هناك حاجة للاندفاع 539 00:32:44,295 --> 00:32:46,714 في الواقع، دعونا نحدد موعدًا 540 00:32:47,924 --> 00:32:51,594 ما هو شعورك إذا حاولنا؟ فقط استمتع ببقية اليوم؟ 541 00:32:52,261 --> 00:32:53,137 الوقت الحاضر 542 00:32:53,221 --> 00:32:54,973 غدا هو دائما لغزا 543 00:32:56,349 --> 00:32:57,767 دعونا نستمتع بأنفسنا 544 00:32:58,351 --> 00:32:59,769 ولدي مفاجأة 545 00:32:59,852 --> 00:33:01,562 - هل لديك - امم 546 00:33:02,522 --> 00:33:03,731 فماذا تقول 547 00:33:04,607 --> 00:33:05,733 هل تم قبوله؟ 548 00:33:05,817 --> 00:33:07,235 مقبول 549 00:33:18,204 --> 00:33:19,914 لدي سؤال لك 550 00:33:24,002 --> 00:33:26,504 لماذا لا يزال رجل مثلك عازبا؟ 551 00:33:28,965 --> 00:33:32,010 هل تريد النسخة الحقيقية أم النسخة الرسمية؟ 552 00:33:33,302 --> 00:33:36,139 الرواية الرسمية هي أنه ليس لدي الوقت 553 00:33:36,222 --> 00:33:38,099 أنا أعمل أو أدرس دائمًا 554 00:33:38,599 --> 00:33:39,809 لكنها حقيقية 555 00:33:40,560 --> 00:33:41,978 لقد كنت سيئ الحظ 556 00:33:43,229 --> 00:33:44,439 لا أستطيع أن أصدق ذلك 557 00:33:46,691 --> 00:33:49,569 أريدك أن تصدق هذا 558 00:33:50,611 --> 00:33:52,363 أنا أبدا 559 00:33:53,698 --> 00:33:55,033 لن أكذب عليك أبداً 560 00:34:02,790 --> 00:34:04,500 فماذا يا هان؟ 561 00:34:05,585 --> 00:34:06,544 ماذا ننتظر؟ 562 00:34:06,627 --> 00:34:09,547 نحن لم نأت إلى هنا لنجلس على الرمال فحسب. أم وصلنا؟ 563 00:34:09,630 --> 00:34:10,548 دعنا نذهب للسباحة 564 00:34:15,678 --> 00:34:16,846 دعنا نذهب هيا! 565 00:34:18,431 --> 00:34:19,307 دعنا نذهب! 566 00:35:03,267 --> 00:35:05,603 - دعنا نتصل بالشرطة - سوف نتنفس فقط 567 00:35:05,686 --> 00:35:07,313 كن هادئا كن هادئا 568 00:35:07,396 --> 00:35:08,481 فقط تنفس، حسنا؟ 569 00:35:08,564 --> 00:35:10,024 - كن هادئا. لا توجد مشكلة - ماذا كان ذلك؟ 570 00:35:10,108 --> 00:35:13,069 - ماذا كان هذا؟ لقد كانت جثة - دعنا نتصل بالشرطة 571 00:35:13,152 --> 00:35:15,488 - اتصل بالشرطة. انا ذاهب للحصول على المساعدة - سأتصل الآن 572 00:35:15,571 --> 00:35:16,405 سأعود الآن 573 00:35:19,492 --> 00:35:23,287 مرحبا؟ أعتقد أننا وجدنا للتو جثة في المحيط 574 00:35:43,307 --> 00:35:44,517 أوقف الموسيقى! 575 00:35:46,769 --> 00:35:48,312 أم... 576 00:35:50,273 --> 00:35:53,359 - دعونا نرتاح لمدة 15 دقيقة - عفوا 577 00:35:54,152 --> 00:35:57,363 اذهبوا إلى غرفة خلع الملابس، الفتيات سيلفي، خذيهم إلى غرفة تبديل الملابس 578 00:35:58,656 --> 00:36:01,409 اذهب لتناول فنجان من القهوة أنت أيضا وراءه 579 00:36:01,492 --> 00:36:03,411 - هل أنت متأكد؟ - نعم أنا متأكد 580 00:36:06,247 --> 00:36:07,373 صباح الخير 581 00:36:07,456 --> 00:36:09,542 - أبقى مع الفتيات - شكرا لك 582 00:36:13,087 --> 00:36:15,715 متى تريد أن تعرف؟ 583 00:36:15,798 --> 00:36:17,300 أنا لا أريدك أن تكون هنا 584 00:36:18,217 --> 00:36:19,927 أريد فقط أن أسأل شيئا واحدا 585 00:36:22,680 --> 00:36:24,348 أنا أعرف بالضبط ما هي اللعبة 586 00:36:24,432 --> 00:36:27,226 لكنه لا يجيب لأنك مجرد رجل مجنون 587 00:36:28,644 --> 00:36:30,229 هل تعتقد أنني قاتل؟ 588 00:36:31,480 --> 00:36:33,941 ليس لديك أي فكرة عن مدى خطورة هذا، أليس كذلك؟ 589 00:36:34,025 --> 00:36:34,859 استمع لي 590 00:36:35,443 --> 00:36:37,778 على عكسك، ميغيل، على عكسك 591 00:36:37,862 --> 00:36:39,530 لقد قلت لك الحقيقة دائما 592 00:36:39,614 --> 00:36:42,283 وأنت تعلم جيدًا أنني متزوج 593 00:36:42,909 --> 00:36:45,077 ومع ذلك، كنا قريبين من إقامة علاقة 594 00:36:45,161 --> 00:36:46,871 أعلم أنك أردت ذلك أيضًا يا كاميلا 595 00:36:47,580 --> 00:36:49,081 قل لي شيئا 596 00:36:49,832 --> 00:36:52,418 أخبرني كيف شعرت لقد كان نفس الشعور الذي كان لديك 597 00:36:52,501 --> 00:36:54,045 هذا كل ما أريد أن أسمع 598 00:36:57,131 --> 00:36:59,342 توقف عن ذلك يا ميغيل. كافٍ! 599 00:36:59,425 --> 00:37:00,468 ترك 600 00:37:00,968 --> 00:37:01,802 أنت لا تفهم 601 00:37:01,886 --> 00:37:05,890 لقد أُجبرت على الدخول في علاقة لا معنى لها ولن يحدث ذلك مرة أخرى 602 00:37:05,973 --> 00:37:07,308 - ألن يحدث ذلك مرة أخرى؟ -لا 603 00:37:07,391 --> 00:37:10,228 حسنًا، لماذا لا نقول ما الذي تغير 604 00:37:10,311 --> 00:37:11,479 - ما الذي تغير؟ - لقد تغيرت 605 00:37:11,562 --> 00:37:12,563 - أنت؟ - لقد تغيرت 606 00:37:12,647 --> 00:37:13,564 - نعم؟ - نعم 607 00:37:13,648 --> 00:37:16,567 حسنا، جسمك يقول شيئا آخر من الواضح أنك لا تزال تريدني 608 00:37:18,069 --> 00:37:18,903 اذهب جانبا 609 00:37:18,986 --> 00:37:20,488 -كاميلا-- - شيء آخر 610 00:37:22,156 --> 00:37:24,575 إذا كان لديك ذرة من الشرف 611 00:37:24,659 --> 00:37:26,410 بعض الاحترام لعنة 612 00:37:26,994 --> 00:37:30,289 لذا، لا تدع ديفيد يعرف ذلك أبدًا كنت في الفندق 613 00:37:30,373 --> 00:37:31,582 لا تجرؤ على القول 614 00:37:31,666 --> 00:37:32,541 أنا فقط... 615 00:37:32,625 --> 00:37:34,377 حسناً، كاميلا، هل تستمعين؟ 616 00:37:35,419 --> 00:37:36,796 - كاميلا - اخرج من هنا! 617 00:37:36,879 --> 00:37:39,215 أنا أفهم أن ديفيد هو صديقك 618 00:37:39,298 --> 00:37:41,968 لكن يرجى أن تفهم أن كاميلا هي أيضًا صديقتي 619 00:37:42,051 --> 00:37:44,553 وبالإضافة إلى ذلك، يجب ألا تتدخل أبدًا في شؤون الأزواج 620 00:37:44,637 --> 00:37:47,640 عندما يصلحونه يبدو أنك فضولي وغبي 621 00:37:47,723 --> 00:37:50,434 وهذا سوف يكون أنت من فضلك لا تفعل هذا 622 00:37:50,518 --> 00:37:52,853 تريدني كثيرًا يا عزيزتي لا أستطيع 623 00:37:52,937 --> 00:37:54,605 ديفيد مثل أخي 624 00:37:54,689 --> 00:37:56,983 - ولكن كاميلا مثل أختي. من فضلك-- -زورو! 625 00:37:57,066 --> 00:37:59,902 ما الأمر هل تتشاجران بعد يومين فقط من العلاقة؟ 626 00:37:59,986 --> 00:38:02,321 - من فضلك - كن هادئا. هيا، تناول بيرة 627 00:38:02,822 --> 00:38:04,532 شكرا لك أخي 628 00:38:06,492 --> 00:38:09,620 - إيريكا، بالصدفة، أخبرتني سرا - من فضلك لا تقل. من فضلك لا تقل 629 00:38:10,413 --> 00:38:12,665 خمن من خرج من غرفتك صباح الأمس 630 00:38:17,420 --> 00:38:20,089 لم أمارس الجنس لمدة 500 يوم 631 00:38:20,172 --> 00:38:23,843 ونعم، لدي اضطراب السلوك الجنسي الوسواس القهري 632 00:38:24,677 --> 00:38:26,929 أنجيلا ستسمح لي برؤية أطفالي فقط 633 00:38:27,930 --> 00:38:30,057 وافقت على الذهاب إلى مركز إعادة التأهيل 634 00:38:31,017 --> 00:38:32,351 لقد تحسنت كثيرًا 635 00:38:33,227 --> 00:38:36,772 لكن كلما رأيتك لا أستطيع السيطرة على نفسي 636 00:38:36,856 --> 00:38:40,901 لقاءنا أمس قبلتي الأولى كانت منذ 500 يوم 637 00:38:41,444 --> 00:38:42,528 لكن هل تعرف ماذا؟ 638 00:38:43,696 --> 00:38:45,573 سأنتظر 500 يوم أخرى 639 00:38:46,324 --> 00:38:49,744 إذا كانت المرة القادمة التي سأقيم فيها علاقة مع شخص ما، فستكون معك 640 00:38:52,621 --> 00:38:54,665 ما كان بيننا وبينك لم يكن حقيقيًا أبدًا 641 00:38:54,749 --> 00:38:58,044 - ألم يكن حقيقيا؟ -جنسياً نعم. ربما الكيمياء 642 00:38:58,127 --> 00:39:00,671 لكن الحب؟ لا، ميغيل، ليس الحب 643 00:39:00,755 --> 00:39:01,589 انظري يا كاميلا 644 00:39:02,923 --> 00:39:04,467 قل ما تريد 645 00:39:05,301 --> 00:39:07,178 أنك لا تحبني لن أستفزك 646 00:39:07,261 --> 00:39:08,554 ليس لديك أي مشاعر بالنسبة لي 647 00:39:08,637 --> 00:39:10,890 لكن لا تحاول أبدًا إنكار قصتنا 648 00:39:10,973 --> 00:39:12,058 أنا لا أقبل 649 00:39:17,772 --> 00:39:18,647 مهلا 650 00:39:19,648 --> 00:39:20,566 قل 651 00:39:21,067 --> 00:39:23,694 ماذا حدث لك في تلك العيادة؟ غيرتك 652 00:39:25,363 --> 00:39:26,906 لا يمكنك إنكار ذلك، كاميلا 653 00:39:27,573 --> 00:39:29,116 لقد تزوجت تلك العاهرة 654 00:39:29,742 --> 00:39:30,993 فقط لتعذيبي 655 00:39:31,494 --> 00:39:33,412 بالأمس، كان لدينا نفس الشعور 656 00:39:34,038 --> 00:39:36,123 ولم يتغير شيء بيننا 657 00:39:37,375 --> 00:39:38,834 شعلتنا لا تزال هناك 658 00:39:39,418 --> 00:39:41,379 يحترق أكثر إشراقا من ذي قبل 659 00:39:41,462 --> 00:39:42,755 حان الوقت 660 00:39:44,465 --> 00:39:46,008 أنت وأنا يجب أن نكون جاهزين 661 00:39:50,012 --> 00:39:53,766 لا تحترم زوجي أمامي 662 00:39:54,809 --> 00:39:58,813 لماذا لا تموت مرة واحدة وإلى الأبد؟ قبل أن يراك أحد هنا؟ 663 00:39:58,896 --> 00:39:59,772 اخرج 664 00:40:03,692 --> 00:40:06,153 كاميلا، هذه السيدة تبحث عنك 665 00:40:06,904 --> 00:40:09,490 أنا آسف جدا لذلك لقد أزعجتكما 666 00:40:09,573 --> 00:40:10,491 وداعا ميغيل 667 00:40:11,784 --> 00:40:13,119 سنتحدث لاحقا 668 00:40:14,787 --> 00:40:17,331 زملائي يطرحون عليك بعض الأسئلة في الخارج 669 00:40:17,415 --> 00:40:19,667 ولكنني أريد أيضًا أن أتحدث إليك في وقت ما 670 00:40:20,251 --> 00:40:21,085 بالطبع 671 00:40:21,877 --> 00:40:22,962 اتصل كلما استطعت 672 00:40:23,546 --> 00:40:25,423 - هممم - بإذن 673 00:40:25,506 --> 00:40:26,382 بالتأكيد 674 00:40:29,343 --> 00:40:33,055 إذا أتيت، اسأل إذا كان هناك أي شيء آخر أتذكر ما حدث 675 00:40:33,139 --> 00:40:35,015 يؤسفني أن أقول لا 676 00:40:35,599 --> 00:40:38,227 شكرا لك إذا حاولت أكثر صعوبة 677 00:40:38,811 --> 00:40:42,189 إستمع أيها المحقق، أنت تفهم ما مدى خطورة هذا؟ 678 00:40:42,273 --> 00:40:45,734 شخص ما هناك يحاول اجعلني أبدو كقاتل 679 00:40:45,818 --> 00:40:48,195 ومع ذلك أنت هنا تسألني الأسئلة 680 00:40:48,279 --> 00:40:50,406 أنت تتصرف كما تعتقد أنا قاتل 681 00:40:51,615 --> 00:40:53,659 أنا أعاملك مثل أي شخص آخر 682 00:40:53,742 --> 00:40:54,577 حقا 683 00:40:54,660 --> 00:40:57,872 لديك قائمة المشتبه بهم أم أنا المفضل لديك؟ 684 00:40:59,290 --> 00:41:02,126 أنا فقط أحاول أن أفهم الحقيقة 685 00:41:02,209 --> 00:41:04,795 إذا لزم الأمر، إلى الظل الخاص بي للشك 686 00:41:04,879 --> 00:41:06,088 أفعل نفس الشيء 687 00:41:07,423 --> 00:41:09,508 حسنًا، أنا مشغول جدًا الآن 688 00:41:10,176 --> 00:41:14,013 لذلك في المرة القادمة التي تريد التحدث معي ينبغي أن يكون مع المحامي الخاص بي 689 00:41:21,770 --> 00:41:24,356 ما هي علاقتك مع ميغيل إستيفيز الآن؟ 690 00:41:24,440 --> 00:41:25,566 هل أنت حبيب أم صديق؟ 691 00:41:28,527 --> 00:41:30,613 يوم جيد أيها المحقق 692 00:41:32,156 --> 00:41:32,990 يوم جيد 693 00:41:35,201 --> 00:41:37,786 لقد استكشف جسدي كله 694 00:41:37,870 --> 00:41:39,997 لأنه يعرف بالضبط أين... 695 00:41:41,332 --> 00:41:42,541 أحب أن يتم لمسي 696 00:41:42,625 --> 00:41:44,043 يبدو أنه يعرفني 697 00:41:45,169 --> 00:41:46,670 من حياة سابقة 698 00:41:49,715 --> 00:41:51,050 كنا هناك 699 00:41:52,343 --> 00:41:54,136 في وسط هذا المكان 700 00:41:56,555 --> 00:42:00,434 كنا وحدنا وكانت هناك أريكة حيث جلسنا 701 00:42:01,644 --> 00:42:02,978 سلمنا أنفسنا للنور 702 00:42:04,897 --> 00:42:07,691 كان الضوء يلمسنا بلطف عندما رأيت عينيه 703 00:42:08,317 --> 00:42:10,152 الشعور بهذه الطريقة ... 704 00:42:12,988 --> 00:42:14,114 دكتور؟ 705 00:42:14,865 --> 00:42:15,699 من فضلك 706 00:42:17,117 --> 00:42:19,954 دكتور الموعد هنا الساعة 10:30 707 00:42:20,037 --> 00:42:22,498 - ممتاز. شكرا لك - بإذن 708 00:42:32,174 --> 00:42:33,592 كيف وجدت ذلك 709 00:42:34,134 --> 00:42:35,970 حسنًا، لقد ذهبنا للتو للسباحة 710 00:42:36,053 --> 00:42:38,931 ونعم، أشارت لورا إلى شيء ما 711 00:42:39,014 --> 00:42:41,600 اعتقدت أنه كان حيوانا ولكن بعد ذلك رأيت ساقيه 712 00:42:41,684 --> 00:42:44,478 ونظرت للأعلى وبدا وكأنه مومياء 713 00:42:45,020 --> 00:42:46,063 هل كان مغلقا 714 00:42:46,146 --> 00:42:49,525 نعم كان مرتبطا بشيء ما مثل مرساة 715 00:42:50,025 --> 00:42:52,653 - هل يمكننا أن نذهب؟ - نعم شكرا جزيلا لك 716 00:42:52,736 --> 00:42:54,446 - شكرا لك. وداعا - بالتأكيد 717 00:42:54,530 --> 00:42:58,367 لورا، عنوانك الحالي هل هو شارع ديل مار 1973؟ 718 00:42:58,450 --> 00:42:59,868 نعم في ريفييرا إزميرالدا 719 00:43:07,376 --> 00:43:09,420 تم استلامه الجسم جاهز للنقل 720 00:43:22,391 --> 00:43:24,018 لقد اتصلت بك طوال اليوم 721 00:43:25,019 --> 00:43:26,145 لماذا كذبت علي؟ 722 00:43:26,228 --> 00:43:27,104 ماذا 723 00:43:28,188 --> 00:43:30,774 لماذا لم تخبرني هل جاءت تلك العاهرة لرؤيتك؟ 724 00:43:32,943 --> 00:43:35,863 كاميلا، لم تمر حتى 24 ساعة منذ زواجنا 725 00:43:36,572 --> 00:43:38,115 و هل تكذب علي؟ 726 00:43:39,366 --> 00:43:42,286 رؤيتها تخرج من غرفتنا، كاميلا، من سريرنا 727 00:43:42,786 --> 00:43:43,829 هل كانت لديك علاقة؟ 728 00:43:44,496 --> 00:43:45,331 لا 729 00:43:46,332 --> 00:43:47,166 لا 730 00:43:47,875 --> 00:43:49,835 حسنًا، لم تكن لديك علاقة 731 00:43:49,918 --> 00:43:52,379 لكن هل يمكنك شرح ما حدث؟ 732 00:43:52,463 --> 00:43:53,964 تناول جرعة من التكيلا يا عزيزتي 733 00:43:54,048 --> 00:43:55,299 قل لي كل شيء 734 00:43:59,553 --> 00:44:00,387 لا تتعجل 735 00:44:02,000 --> 00:44:12,000 مترجم من هيميورت 736 00:44:13,000 --> 00:44:25,000 "للمزيد من الترجمات قم بزيارة قناة التليجرام" @Subtitle_Hemioort